Цитата:"Уважаемая госпожа,
Мы внимательно изучили Ваш вопрос относительно тестирования нашей конечной продукции на животных, и благодарим Вас за интерес, проявленный к продукции нашей компании. В этой связи, нам хотелось бы дать ряд пояснений по поводу затронутых Вами вопросов.
Компания Ив Роше принимает активное участие в борьбе против тестов на животных. Выступив в 1989г. пионером в области замены тестов на животных альтернативными методами, компания Ив Роше привлекла на свою сторону многочисленных участников экономической жизни.
В 1992г. компания была награждена золотой медалью Общества Защиты животных за вклад в деятельность по защите животных.
Никто не может Вам гарантировать, и это верно для ингредиентов, используемых на европейском рынке, что в какой-либо момент, в европейской или не европейской географической зоне, тот или иной компонент косметического продукта не был тестирован или повторно тестирован на животных какой-либо институционной, общественной или частной организацией из соображений использования в пищевой, фармацевтической, химической или иных отраслях.
С нашей стороны, мы остаемся верны нашим убеждениям, и готовы подтвердить Вам, что мы не тестируем и никогда не являемся инициаторами тестирования на животных, касается ли это конечной продукции или ее ингредиентов.
В случае, когда мы работаем с экстрактом растения и наши токсикологи приступают к оценке безопасности применения этого экстракта для косметического использования, мы Вам гарантируем, что если при оценке безопасности требуется провести тестирование на животных вследствие недостаточности существующих данных, мы отказываемся от использования данного экстракта, каким бы многообещающим и эффективным он не казался.
Кроме того, мы финансируем программы исследований методов тестирования, альтернативных тестированию на животных. Мы сотрудничаем с национальным институтом исследований Франции в области разработки двух новых моделей оценки in vitro аллергенности природных ингредиентов, как альтернативы тестирования на животных.
И, наконец, внутренний устав компании очень строг по отношению к компонентам продукции: мы отказываемся от каких-либо компонентов животного происхождения.
Так, например, в компании Ив Роше есть запрет на использование пигментного красителя, часто применяемого в косметической отрасли для изготовления теней для век, кармина из кошениля (маленького насекомого, которое вырабатывает карминовую кислоту с ярко выраженным красным оттенком, кармином, для защиты от хищников).
Компания Ив Роше на протяжении 40 лет активно выступает за охрану природы во всех ее формах, как через нашу марку, так и с помощью созданного нами Фонда .
Мы надеемся, что сумели ответить на Ваш вопрос.